櫻桃妙滋味

由韓流明星金荷娜和張根碩聯袂主演的影片《寵物情人》本月28日經過100多天的拍攝殺青。該片因兩人首次合作而在首映前就備受關注。

電影《寵物情人》講述了才貌雙全卻對戀愛遲鈍的“智恩”（金荷娜飾）和突然來到她身邊的男人姜仁浩（張根碩飾）之間的愛情故事。姜仁浩甘心當寵物，智恩則是享有絕對權力的主人。兩人的愛情故事就從這種“主人和寵物”的關系開始。

30日下午公佈內閣改組消息之前，韓國統一部長官玄仁澤（見圖）在青瓦台和總統李明博單獨交談了40分鐘左右。李明博擔任總統候選人時期，玄仁澤曾在其競選陣營工作，他從2009年2月開始擔任統一部長官，時間長達兩年零六個月。玄仁澤在對北問題上一貫堅持原則，包括要求改善北韓人權等。北韓陸續發起炸沉天安艦和炮擊延坪島等挑釁事件後，韓國政府採取的各種對北施壓政策都經他之手。因此，北韓將玄仁澤稱為“反共和國對決政策的創造者”、“反統一對決分子”，並主張“不更換玄仁澤就沒有南北對話”。一直要求改變對北政策的反對黨也于29日向國會提交了玄仁澤解職建議案。

從去年夏天開始，每次改組內閣，執政圈都會就是否更換玄仁澤的問題展開爭論。總統室室長任太熙等對北對話派主張更換玄仁澤，以求南北關係的變化。最近，大國家黨代表洪准杓和很多執政黨議員也加入其中。洪准杓提到今年中秋節應該舉行南北離散家屬會面活動後，統一部立刻反駁說“沒有這樣的計畫”，對於重新制定有所緩和的北韓人權法案以同反對黨談判一事，玄仁澤也表示反對，因此，洪准杓公開要求將其解職。李明博此前一直拒絕各方陸續提出的更換玄仁澤的要求，但在此次改組內閣的過程中還是更換了統一部長官。青瓦台有關人士對此表示：“比起反對黨和北韓的壓力，執政圈內部的壓力發揮了更重要的作用。”

新頭殼newtalk 2011.08.31 林禾寧/綜合報導

誤將感染愛滋病毒的器官移植到5名病患的風波，台北市衛生局今（31）日對台大醫院依法開罰15萬元罰鍰。

（路透的黎波里30日電）利比亞新石油部長塔爾胡尼（Ali Tarhouni ）今天說，他預期利比亞油井將於未來幾天內開始抽油。

他在記者會上透過翻譯人員表示：「未來幾天內，我們預計油田和油井將在正常情況下恢復抽油。」

經濟部水利署「全民來節水百萬獎金大放送」活動已經開跑了！現在起只要力行生活節水，就有機會獲得個人最高獎金1萬元及社區競賽最高獎金10萬元，歡迎有意參加的全國用水戶在9月30日前把握機會踴躍報名。

本次活動分為個人抽奬及社區競賽；個人抽奬部分今年8~11月連續4個月每月用水量均較去年同月份減少10%的全國家庭用水戶皆可參加；另社區競賽部分則是今年8~11月用水量與去年同期「省水比例」百分比越大者越優，將選定前21名頒發獎金。

北京2011年8月31日電 /美通社亞洲/ -- 第一視頻旗下手機遊戲公司 KKFun 日前與國內知名重力傳感遊戲開發商上海圈之圓網絡科技有限公司（以下簡稱3GT）達成獨家戰略合作夥伴關係，雙方將基於高端國產品牌手機終端市場，共同開拓重力傳感手機遊戲市場。

3GT 是國內領先的基於智能手機與非智能手機的重力傳感遊戲的研發及運營商，其投資商包括很多業界領先的風投公司以及全球最大的陀螺儀生產商 InvenSense。3GT 為重力加速度傳感器，陀螺儀，磁性傳感器以及壓力傳感器等多種傳感器提供算法。其自主研發的體感遊戲引擎「iMogame」提供不同平台的嵌入式解決方案，現已支持所有主流手機芯片製造商。

你家的小朋友有「嗯嗯」的問題，或是常常喊胃痛嗎?
健康的腸胃才能讓小朋友健康又有活力

夏日水上活動多，醫院門診發現許多女性病患在戲水後，陰道受到細菌、黴菌感染，以為水質有問題，其實這些毛病大多是因為玩水後，身上衣物處於悶濕不透氣狀態而引發。

中山醫院婦產科主治醫師郭安妮表示，正常女性陰部呈弱酸性狀態，存有乳酸桿菌，可殺死其他細菌、黴菌；過度清潔、頻繁性行為、壓力大、抵抗力下降及衛生習慣不良等，會使陰道酸鹼值平衡受到破壞，導致乳酸菌數量減少，壞菌因而滋生，導致感染發炎。如果延誤就醫，可能讓輕微症狀惡化成嚴重陰道炎、尿道炎，甚至血尿。醫師建議，旅遊、出外洽公，或是不方便看醫生時，不妨使用含有婦產科常用普威隆碘成份的醫藥級婦潔液救急，但要注意的是，如果使用超過七天仍未好轉，還是要就醫。

新竹縣新埔鎮互仁幼兒園種出比幼童的頭還大的瓠瓜，重達11.5公斤，幼兒園30日展示瓠瓜，並安排幼童上自然課。圖為幼童與巨型瓠瓜。中央社記者林瑞益新竹攝　 100年8月30日

悟遠劇坊原訂8月28日祖父母節於花蓮縣文化局戶外舞台演出之【歡喜鴛家】歌仔戲，因南瑪都颱風來襲，改至9月4日（日）晚上7時30分演出；現場還安排街頭藝人的演出以及熱鬧有趣的攤位等等，文化局也與花蓮縣按摩業職業公會合作，在現場提供祖父母免費「抓龍」服務，也歡迎兒孫親自為阿公、阿嬤按摩，同享天倫。

悟遠劇坊是個充滿活力與創意的劇團，成軍於歌仔戲原鄉蘭陽平原。多次受邀至法國、新加坡、加拿大等國演出，並與宜蘭當地休閒產業結合，在礁溪老爺酒店駐店演出，98年並在國立傳統藝術中心駐園演出約200場次，廣獲各方讚賞。這次劇碼【歡喜鴛家】，是描寫官拜侍郎的陳季常，應好友蘇東坡邀請賞春觀梅，不料，賞春席間卻有女色相伴，引起陳府一番家庭風波…而才子蘇東坡將如何扮演和事老呢？屆時歡迎鄉親一起來觀賞。

輕度颱風南瑪都(NANMADOL)威力減弱，但是它的外圍環流為台灣南部帶來驚人雨量。中央氣象局表示，嘉義以南地區今天(30日)都下起豪雨，其中以屏東的雨勢最大。氣象局也再度上修屏東恆春的累計降雨量，預計將達1,400毫米。

南瑪都颱風目前位置在澎湖北北西方約110公里海面上，緩慢往中國大陸方向移動，台灣西南部地區降雨持續中。

澳門2011年8月30日電 /美通社亞洲/ -- 澳門億亮傳媒集團眼下將與澳門貿易投資促進局(IPIM)共同把澳門「商匯館」"Macao Ideas"提升致新高度，並藉此一同推廣澳門商業。

(Logo: http://www.prnasia.com/sa/2011/08/18/20110818788901-l.jpg )

【台灣醒報記者鍾禎祥台北報導】2011年還沒過完，美國今年的大型天災總數已創下有史以來最多的紀錄，若將尚在肆虐美國本土的颶風艾琳也算進去，今年天災造成美國財務損失累計高達65至95億美元，可謂禍不單行。但台經院景氣預測中心主任陳淼卻認為，大型災害後的重建反而會刺激生產與投資，對美國經濟復甦未必是壞事。

屋漏偏逢連夜雨，繼史上頭一遭信評被調降後，美國的負面紀錄又多一樁，根據美國氣候資料中心表示，美國今年的大型天災總數累計已達10個，是自1980年開始統計大型天災數量以來最多的一年，財務損失也破紀錄。

（路透華盛頓29日電）前國際貨幣基金總裁（IMF）史特勞斯卡恩（Dominique Strauss-Kahn）性侵案上週獲不起訴處分後，今天重訪IMF，受到員工熱烈歡迎。

史特勞斯卡恩與妻子安妮．辛克雷（Anne Sinclair）造訪IMF華府總部，與現任總裁拉加德（Christine Lagarde）短暫會面。

（中央社記者黃名璽台北30日電）總統馬英九今天說，颱風過後，大家關心有關葉菜類販售價格上漲情形，相關單位應適時釋出冷凍蔬菜，以平衡市場價格。

馬總統在臉書（facebook）上貼文表示，南瑪都颱風逐漸遠離台灣，但仍需注意雨勢，特別易淹水、土石流警戒區域應嚴加防範。

發布時間：１００年　８月３０日１６時３０分

＊台灣北部海面３１日　東北風　７至８陣風１０級　大浪至巨浪　多雲時陰　　　　局部陣雨或雷雨　１日　東北轉偏東風　７至８陣風１０級上午轉５至６雷雨　　　　區陣風９級　巨浪轉中浪　多雲局部陣雨或雷雨　２日　偏東轉東北風　５至６陣風８級轉６至７陣風９級　　　　　中浪轉大浪　多雲局部陣雨

發布時間：１００年　８月３０日１６時３０分有效時間：３１日２０時起至　１日　８時

預　報　分　區　天　　　　　　　氣 降雨機率 氣溫(攝氏)

距離中秋節只剩兩個星期，但今年身心障礙團體的愛心月餅買氣卻是有夠差，訂單比去年少了1800萬，總額還不到去年的3成，這讓內政部長江宜樺急得不得了，顧不得眼睛才剛因為視網膜剝離開刀，戴著墨鏡都要舉行「告急」記者會，呼籲大家多多支持愛心月餅。

身心障礙朋友請吃愛心月餅，內政部長江宜樺大口大口吞下肚，吃得好開心，還偷偷爆自己的料，大家吃得滿臉笑容，但背後卻是憂心忡忡，因為今年的愛心月餅買氣有夠差，不但比去年同期少了1800萬，總額也不到去年的3成，明明開賣記者會請來馬總統和吳院長加持，沒想到業績卻還是慘兮兮。

（中央社記者姜遠珍首爾30日專電）南韓執政大國家黨黨魁洪準杓今天表示，南北韓、俄羅斯將於11月協商韓俄天然氣輸氣管借道北韓的問題。此項計畫一旦落實，南韓的天然氣價格會下降20%至30%。

南韓「聯合新聞通訊社」報導，洪準杓今天表示，由於南韓與俄羅斯、北韓與俄羅斯已分別就天然氣管道鋪設計畫達成協議，若3方聚到一起達成共識，便會落實韓俄輸氣管計畫。

颱風遠離，但高雄山區降雨還是一陣一陣的，溪水暴漲使得高雄地區封閉的橋樑增為六座，山區道路也有七處因為溪流暴漲淹沒而封閉。公路維修單位表示，山區溪水依然湍急，必須等溪水退去，才能進行搶修，他們有信心可以在溪水退去一天內將路搶通。(林憲源報導)

颱風帶來大量降雨，溪水暴漲使得高雄地區封閉的橋樑增為六座，包括：桃源區復興二橋、旗山區溪洲大橋施工便道鋼便橋、茂林區多納大橋、六龜中興里三合橋、美濃廣渡橋、桃源區台20線83k炳才橋等六座鋼便橋。高雄市工務局主任秘書蔡秀玉說明，這些便橋封閉的原因是因為溪水水位上升，因為安全顧慮而封閉，必須等到水位下降後，檢視無安全之虞才會再開放。