櫻桃妙滋味

新北市警方破獲一個賣淫集團，主嫌在桃園經營3家酒店，每個月淨賺2百萬，不過卻剝削旗下小姐，不但逼她們抱病上班，還常常毆打她們，甚至會扣小姐薪水，員警看到小姐的遭遇，都覺得很心酸。

十八九歲的年輕美眉排成一長排，走進新北市調處，每一個都是身材火辣，皮膚白皙，她們通通是酒店小姐，外表光鮮亮麗，卻被酒店老闆壓榨，過著非人的生活。酒店老闆就是他，36歲的阿杰，他在桃園開了3家店，每個月獲利高達200萬，但他旗下50幾名小姐，生活卻非常辛苦。

（法新社馬尼拉8日電） 菲律賓外交部今天表示，曾說40%男性遊客到菲國旅遊是為買春，美國駐菲大使湯瑪斯（Harry Thomas）已致歉。

發言人表示，湯瑪斯昨天以手機簡訊，向外交部長羅沙里歐（Albert del Rosario）致歉。

台灣高爾夫女將曾雅妮今天在LPGA韓亞銀行錦標賽中，第2回合前9洞打出35桿，目前仍維持領先，力求今年LPGA第6冠。

曾雅妮昨天在首回合以65桿暫居第1，第2回合雖然起步狀況不好，在第2、3洞連續出現「柏忌」，還好第4至7洞連續打出「博蒂」，第8洞再出現「柏忌」；前9洞打出35桿，暫時維持領先。

【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導】總獎金一百萬歐元的Bankia Madrid Masters（馬德里名人賽），成為二線選手搶資格卡的大好良機。目前獎金榜一百三十七的英格蘭選手Lee Slattery（李‧史雷特瑞），繼開局的六十七桿之後，隔天在El Encín Golf Hotel（艾爾安辛高爾夫飯店）更上層樓，打出六十六桿的佳績，以低於標準桿十一桿的一百三十三桿，從原本並列第六躍居單獨領先。

世界排名遠在一千三百七十六名的地主選手Eduardo De La Riva（艾多爾多‧戴拉利瓦），至今只在2003年打了一季歐巡賽，本週是以贊助商名額參賽，結果和義大利選手Francesco Molinari（法蘭契斯柯‧墨利納瑞）一樣，連兩天擊出六十七桿，兩人以一桿之差並列第二。

民進黨副總統參選人蘇嘉全，對農舍案扯上檢察官陳瑞仁，讓陳瑞仁造成困擾感到抱歉。至於陳瑞仁檢察官則是笑著指出，蘇嘉全的農舍案的確讓他掃到「風颱尾」，但事情過了就算了，也不必再提起，也不會計較蘇嘉全是否道歉。退休之後還是會到橫山的農舍，當個農民過平凡的生活。(彭清仁報導)

民進黨副總統參選人蘇嘉全，被農舍案纏身，日前發言時指稱偵辦國務機要費的檢察官陳瑞仁在竹東有農舍，「檢察官可以，為什麼公務員不可以」！整個事件延燒兩天，但目前在新竹地檢署擔任檢察官的陳瑞仁，則是坦然的向媒體回應，在橫山買了一塊農地，是假日和妻子、母親享受田園生活之用，而被指稱的農舍，只是十三坪大的農具間，放著簡單的擺設居家用品，以及鋤頭農具，所有過程都合法，兩年前就經過媒體檢驗過，對無端被掃到「風颱尾」，陳瑞仁覺得相當無辜，並戲稱自己住的不是豪宅，而是「好窄」！

建國百年，下週一雙十國慶日當天，有許多慶祝活動舉行。一早總統府前舉辦國慶大會，台北市警察局將實施「兩階段交管」，提醒民眾注意。　　(林麗玉報導)

　　國慶日當天的國慶大會，在總統府前舉行，台北市警察局也會進行兩階段交通管制，第一階段交管從九號週日晚間十點開始，管制到國慶當天下午一點，管制路段為博愛路、桃源街(含道路）以東，衡陽路、常德街（不含道路）以南，公園路（含）、中山南路（不含道路）以西，愛國西路、重慶南路2段7巷（含道路）以北等區域，人、車管制。至於第二階段交管，國慶日當天上午七點到下午一點，管制武昌街、忠孝西路、襄陽路、青島西路、濟南路(均不含)以南，林森南路、杭州南路(均不含)以西，南海路(不含)、廣州街(含)以北，中華路、博愛路(均不含)以東，中華路兩側慢車道採彈性管制，管制原則是管制車輛、不管制行人。至於北市警察局會在忠孝東路、林森南路口、仁愛路、杭州南路口、愛國東路、杭州南路口、及重慶南路、和平西路口、忠孝西路、公園路口、市民大道、重慶北路口及市民大道、承德路口，設置彈性交通管制點，建議改道路線，東西行向，建議改道市民大道或和平東西路等通行。南北行向改道環河南路、杭州南路、金山南路及新生南路等通行。

（中央社台北8日電）繼1名年輕藏族僧人3日在四川阿壩自焚後，又有兩名四川阿壩藏族青年7日下午在縣城點火自焚。這已是四川阿壩這個月第2起自焚事件，也是今年以來第6起。

總部設在美國的自由亞洲電台藏語組報導，7日中午11時30分左右，19歲的藏族青年確派和18歲的卡央在阿壩縣城街頭，高呼反對中國大陸政府統治的口號，然後點火自焚，街頭警察立即上前阻止，幫他們滅火，並把他們送到阿壩縣人民醫院救治。

新北市新莊區新泰路225巷一棟5樓公寓，8日凌晨，2樓突然發生火災，好在消防人員及時趕到，疏散附近住戶，有1個大人、2個小孩受到輕微嗆傷，緊急送醫後沒有任何大礙。

三更半夜，公寓的2樓發生火災，不斷冒出灰煙，燃燒面積約有10坪大小，消防人員接獲通報，趕緊想辦法從前後窗戶灑水搶救，但由於後巷燈光太暗，還出動照明燈來輔助；而附近住戶還在睡夢中，全都被突來的火警嚇醒，倉皇中趕緊整理行李，逃出家門，還有小孩因此驚嚇大哭。

（中央社記者唐雅陵聖保羅7日專電）中華民國駐巴西聖保羅經濟文化辦事處5日在台北文化中心舉辦建國百年國慶酒會，聖保羅警政界人士、友台外交使節、智庫學者、媒體記者及僑領等近200位嘉賓出席。

國慶酒會現場掛滿青天白日滿地紅國旗，還有傳統中國結編成的雙十掛飾，氣氛熱鬧溫馨。酒會在聖保羅經文處處長陳宗賢帶領全場來賓合唱巴西與中華民國國歌後，正式開始。

（中央社舊金山7日綜合外電報導）根據「華爾街日報」（Wall Street Journal）報導，蘋果（Apple）傳奇共同創辦人賈伯斯（Steve Jobs）的喪禮今天舉行，不對外公開。不過這項報導未獲得證實。

報導引述知情消息人士的話報導，葬禮「規模很小，不對外公開，只有近親好友出席」。賈伯斯非常注重個人隱私，他的家人在未公開地點向他告別，場面溫馨。

二０一一揚昇LPGA台灣錦標賽即將在桃園開打，由世界球后曾雅妮帶領打頭陣，曾雅妮畢業的母校永平工商，也挑選出百名觀光科學生，前往比賽場地協助餐飲及客房等服務，為台灣做好國民外交。（李明朝報導）

二０一一揚昇LPGA台灣錦標賽即將開打，世界球后曾雅妮將打頭陣，永平工商師生為了支持校友曾雅妮，從三千多名觀光科等學生，挑選出一百多名學生在比賽期間，前往比賽場地來協助餐飲及客房等服務，永平工商董事長朱仁才勉勵參與的學生，一定要讓中外貴賓留下良好印象，做好國民外交。

（中央社記者羅苑韶巴黎7日專電）中華民國駐法代表呂慶龍今天代表公務人員發展中心，與法國國家行政學院簽署「有關培訓台灣主管官員及高階公務人員合作備忘錄」。這是台法首度簽署公務人員培訓合作文件。

法國國家行政學院（ENA）國際處副處長布倫納（Max Brunner）表示，ENA首度與台灣合作辦理公務人員培訓班，希望課程對學員有幫助。簽署合作備忘錄是開展雙方長期合作的基礎。

美國紐約市執法單位偵破美國歷來最大規模的信用卡詐騙及盜用他人身份案件，拘捕來自5個犯罪集團、但共用資源犯案的111名嫌犯。

檢察官說，案件涉及金額高達1300萬美元，被捕嫌犯包括銀行職員、零售店職員及餐廳服務生，相信他們負責為集團成員收集顧客的個人信用卡資料，在生產偽造信用卡後，再由買手到處購買昂貴貨品，包括智慧型手機、電腦和名牌皮包，然後運往中國、歐洲及中東地區出售，套回現金。

民進黨副總統參選人蘇嘉全昨晚接受壹電視專訪，再次強調自己的農舍是合法的，並說從小在鄉下長大，那種環境不是都市能夠想像的；跟他類似的農舍，全國有十多萬戶，「我算是最合規定的農舍」，如果他叫「瀆職、貪汙」，那所有的縣市長、鄉鎮市長豈不都是違法了。

蘇嘉全強調，現在被「爆料」的內容，前立委蔡豪在四年前就講過，而去年五都選舉時，國民黨台中市黨部主委杜建德刊廣告攻擊他也被起訴，「我有拿人家的錢嗎？我貪汙嗎？我瀆職嗎？」

民進黨總統參選人蔡英文展開「一路有您」活動，前天由屏東鵝鑾鼻出發，宜蘭縣競選總部昨天召開記者會，號召宜蘭縣民10月16日北上台北凱達格蘭大道，到「一路有您」大型造勢晚會為小英加油打氣。

蔡英文宜蘭縣競選總部副總幹事劉添梧表示，蔡英文「一路有您」的行進路線台一線雖未經過宜蘭，但不減宜蘭人的熱情，許多鄉親要求宜蘭縣競選總部不可以缺席。

威尼斯影后葉德嫻日前在港受訪時，提到羅大佑擅自將她不滿意的「赤子」試唱發行，是「以錢為先」的人。對此，羅大佑昨以「火大」形容天外飛來的指責。

葉德嫻9月拿到威尼斯影后後，在香港的一次訪問中提到，當年她試唱「赤子」，自己不是很滿意，不料她到了美國，在未獲告知下，這試音版本就收錄在羅大佑的「皇后大道中」專輯中。她說，此事使她看清友誼，對方當她是「玩物」：「沒問我，以錢為先的人不是我朋友。」「赤子」是葉德嫻在90年代大紅的歌曲之一。

鬧出不合傳言的馬總統，跟國民黨榮譽主席連戰，7日演出大團結戲碼，婦聯會舉辦建國百年慶祝茶會，特地請來馬總統、連戰跟王金平三人同台，馬連兩人互動熱絡，不但在台下頻頻聊天咬耳朵，連戰更呼籲大家，這次總統大選要支持馬英九，繼續讓國民黨執政，破除馬連不合的傳聞。

歡呼聲中，馬總統陪著辜嚴倬雲，一起進場，慶祝建國百年，婦聯會辦茶會，不但請來馬總統、連戰夫婦跟王金平，也是特別來賓，意外上演，好久不見的，馬連同台。

底特律老虎在第五戰，打敗了美聯戰績第一的洋基隊，久違5年再度進軍美聯冠軍戰，到底是那些球員，在關鍵的第五場立下大功，成為老虎出頭天的大英雄，請看我們以下的報導。

紐約洋基在第四戰絕處逢生，靠著優勢火力KO掉老虎軍，想說第五戰回到主場，又輪到充份休息，今年好會贏的超級新人Nova先發，理論上萬事OK了，偏偏世事難預料，人生的路，就是充滿了變數，一整年也沒有被人Back to Back的Nova，竟然開局就挨雙響，種下了洋基這一戰無言的結局，話說開頭轟的Don Kelly，今年球季也不過7轟，而且還不是球隊的固定先發，季後賽頭兩場都是擔任替補，之後才拉拔上來擔任先發，第五戰還是季後賽第一度先發打第二棒，沒想到就立下了大功，而且這一棒影響到了Nova的投球，連鎖反應，導至才投第一球，就失投被Delmon Young背靠背扛出去，開局雙響砲，種下了洋基的敗因。

（中央社台北8日電）國際金價3天來首度收跌，主因惠譽信評（Fitch Ratings）調降西班牙和義大利債信評等，投資人出脫黃金以填補其他資產損失，銀價同步挫跌，銅價則因美國就業數據報喜，連續第3天收漲。

美股標準普爾500指數過去3個交易日攀漲6%，週五跌幅深達1.3%，而涵蓋24種商品的標普GSCI指數則一度下挫1.1%。曾在9月6日攻上每盎司1923.70美元天價的黃金，在截至9月30日的4週內大跌14%。

（法新社羅馬7日電） 義大利承受金融市場壓力之際，惠譽國際信用評等公司（FitchRatings）接著標準普爾（Standard & Poor's）及穆迪（Moody's）之後，今天下砍義大利信用評等1個等級，從AA-降為A+，展望負向。

惠譽發表聲明說：「這次降級反映出歐元區危機加劇，這個危機造成嚴重的金融與經濟衝擊，弱化市場對義大利主權風險的印象。」